Sognando Beckham

TRAMA

Jessminder è una ragazza di origini indiane che vive con la famiglia in Gran Bretagna. La sua grande passione è il calcio e il suo idolo il calciatore David Beckham. Di nascosto dalla famiglia, che la vorrebbe più sottomessa alle tradizioni della propria patria d’origine, si dedica al calcio femminile ottenendo buoni risultati. Proprio quando sta per essere ingaggiata da una squadra di calcio statunitense precipita il conflitto con i genitori e i parenti tutti.

TRACCIA TEMATICA

Il conflitto che il film propone è tipico di molte comunità straniere in Europa. Il desiderio della prima generazione d’immigrati di mantenere un forte vincolo con la propria patria d’origine perpetuando anche in terra straniera le tradizioni della propria cultura si scontra con l’adesione dell’ultima generazione (quella per intenderci che è nata nel paese d’accoglienza) ai miti e alle usanze della società in cui si vive. E’ il caso di Jessminder, che attraverso la sua passione per il calcio esprime a suo modo una ribellione per le costrizioni dei suoi genitori.

La messa in discussione degli obblighi familiari appare ancor più stridente se ad essa si aggiunge l’adesione ai modelli occidentali e l’innamoramento per un ragazzo inglese, laddove il matrimonio all’interno della propria comunità etnica è un dogma fondamentale per la sua gente (pensiamo al trasporto con cui la sorella vive la cerimonia nuziale).

Altro tema interessante del film è dato dalla sottolineatura dell’universalismo dello sport, capace di travalicare le differenze culturali per diventare terreno d’incontro e comunicazione tra etnie diverse.

VALUTAZIONE CRITICA

Sognando Beckham è una commedia multietnica spigliata e piacevole in piena sintonia con la moda cinematografica che si è imposta in questi ultimi anni in Gran Bretagna. Si tratta di un filone che affronta il tema della difficoltà di integrazione e convivenza delle tante comunità d’origine straniera presenti nel Regno Unito, sfumando il carico di drammaticità e tensione che spesso nella realtà sociale accompagna questa problematica attraverso un tono leggero e un finale consolatorio.

Il film di Gurinder Chadha si allinea perfettamente a questi canoni, cercando il più possibile di piacere al pubblico (specialmente giovanile e specialmente femminile), di cui intende soddisfare le aspettative e i processi d’identificazione, ben prima del lieto fine molto sdolcinato e anche molto improbabile, tramite un ritmo di montaggio ispirato agli spot pubblicitari e dialoghi di scontata banalità.

Sognando Beckham, insomma, è una fiaba moderna (il modello più vicino si direbbe quello inossidabile di Cenerentola), furba e brillante. La realtà della società multietnica in Gran Bretagna e altrove, lo sappiamo, è purtroppo molto diversa e assai più drammatica.   

RIFERIMENTI INTERDISCIPLINARI

Geografia                                                     a) La società multietnica in Gran Bretagna

                                                                      b) La civiltà indiana

Educazione fisica                                              Il calcio femminile